8+1+2011

sábado, 8 de enero de 2011

Om Ah Hung


 La imagen es el mantra OM AH HUNG (la última es más exactamente Hum). Es estilo Ranjana.
Proviene del facebook de Visible Mantra


Este mantra representa "los 3 cuerpos de Buddha" - no se refiere a cosas como el cuerpo sutil, astral o algo así.
Se refiere más bien a tres aspectos de la realidad de la existencia de un ser iluminado, o según se entienda los aspectos de cada existencia de cada ser desde un punto de vista no-dual.

No pretendo dar enseñanzas budistas, que carecen de sentido sin estar involucrado realmente en la enseñanza y la practica. Te recomiendo en todo caso que leas el capitulo El Trikaya del libro LOCA SABIDIRÍA de Chogyam Trungpa.

Voy a poner cada letra por separado (esto describe la versión Ranjana) :

La primera letra es OM. Y se compone de una letra A con los signos vocalicos AM (el signo superior) y el "rabito" frontal... pues no sé. Deberia ser O o bien AU pero no reconozco bien el signo (ver tabla)... OM sencillamente se escribe así.
y la parte A es una (ā)A larga (barra adicional).

La segunda es AH. Pero es A larga es decir combina dos signos vocalicos la A larga (ā) por barrita adicional más la AH -"trencita" que equivale a los dos puntos (:)

HUM o HUNG es HA  pero combinada con U más signo vocalíco AM
Y expongo a continuación otras versiones  de este mantra. Escecir, el mismo pero escrito en otras formas de escritura.
<--Por ejemplo esta versión estilo ume (དབུ་མེད་; Wylie: dbu-med) "sin cabeza"
Es una obra de P. N. Dhumkhang

Aqui siguen varias versiones en uchen ( དབུ་ཅན་; Wylie: dbu-can)  "con cabeza".
Creo que la caligrafia es de Sogyal Rinpoche.
Se parece a la que aparece  en la web de Rigpa Sedra. Pero no estoy seguro.




Aqui va otra que proviene de una web en alemán sobre OM, no se de quien es por que no es la tipografia normal, me gusta el trazo.




Aquí sigue otra más, también anónima en vertical.




Sarwa Mangalam

No hay comentarios:

Publicar un comentario